El Teatro de Marcelo está situado a la izquierda de la imagen.

El teatro fue mandado construir precisamente junto al Templo de Apolo, pues en su honor desde la antigüedad se celebraban fiestas especiales que integraban espectáculos teatrales. El Templo original fue fundado en el año 431 a.C. cuando se introdujo en Roma el culto al dios griego.

A la derecha está el Templo de Belona, construido en el 296 a.C. por Appio Claudio el Ciego, el mismo que dispuso la construcción de la Vía Appia pocos años atrás. Esta divinidad estaba relacionada con la guerra.